Dance to the tune that is played.... >>
Where friars abound keep your eyes open.... >>
It will all come out in the soap-suds.... >>
Do not tell your secrets behind a wall or a hedge.... >>
A son-in-law's friendship is a winter's sun.... >>
Wine poured out is not wine swallowed.... (French) >>
You may laugh at a friend's roof; don't laugh at his sleepin... (Polish) >>
The dog wags his tail, not for you, but for your bread... (Danish) >>
Better a mouse in the pot than no meat at all... (Turkish) >>
A good swordsman is never quarrelsome.... (French) >>